Libros en Español

Everyone knows about Mary and her little lamb. But do you know Maria?

With gorgeous, Peruvian-inspired illustrations and English and Spanish retellings, Angela Dominguez's Maria Had a Little Llama / María Tenía Una Llamita gives a fresh new bilingual twist to the classic rhyme. Maria and her mischievous little llama will steal your heart.

Todos saben acerca de Mary y su corderito, pero, ¿conoce usted a María?

Con hermosas ilustraciones inspiradas en el Perú, Angela Dominguez nos ofrece una versión nueva y original de la rima clásica, en inglés y en español. María y su traviesa llamita le robarán el corazón.

In this entertaining, bilingual exploration of language, children are introduced to a second language and get a glimpse of another culture. VE LO QUE DICES/SEE WHAT YOU SAY explores the ways two different cultures view their own languages through familiar idioms. Sometimes the words we use have a different meaning from what we say. For instance, if a person becomes hasty and does things out of order, in English we say he has put the cart before the horse. In Spanish he is starting to build the house at the roof. Although they mean the same thing, the literal sense of these phrases is quite different. In VE LO QUE DICES/SEE WHAT YOU SAY, these contrasting expressions become charming and vivid vignettes.

En esta versión, Oliver Twist, el inolvidable personaje creado por Dickens sobrevive en un Londres sucio e inhóspito a golpe de viñetas cuyas escenas y diálogos contienen lo más significativo del relato original. Una estupenda forma de acceder a un título clásico, lo que contribuirá a la educación literaria de los lectores. 

A little girl dons her apron, singing and dancing around the kitchen as she shows us how to make guacamole. "A bilingual treat." -Kirkus

What do you do when you meet an obstacle you can't cross? Engineer your way out! This book of block building fun will encourage readers to build early STEAM skills.

Scholastic y Rita Rosa Ruesga, nominada al Grammy Latino, reanudan su colaboración con un nuevo libro de canciones hispanoamericanas para grandes y chicos que presenta catorce nuevas canciones de la tradición popular, entre ellas "Antón Pirulero", "La piñata" y "A la rueda rueda". Además de las hermosas ilustraciones y un enlace donde podrán bajar las canciones interpretadas por la autora, el libro también incluye partituras, acordes para guitarra y una breve explicación de la procedencia de cada canción.

Organize travel memorabilia with this handy take-along album. Protective sleeves in two different sizes preserve keepsakes, from ticket stubs and business cards to photos, postcards, and maps. With space in the margins for jotting down notes, the Travel Stub Diary can be used as a scrapbook of souvenirs or an on-the-go guide to favorite hotspots. Acid-free pages will keep travel memories in tip-top shape for years to come.

"Thanks to Facebook and other social media, post-travel image-sharing is now easy. But what about those theater stubs and other tactile mementos? This book features plastic cleeves for such items as well as space for notes."
the New York Times

Playing catch together in the sunny park, putting colorful jigsaw puzzles together, and reading stories before bedtime - two brothers share all this and more. Soon, the younger boy will be going to school on the big yellow bus and playing baseball in the park on Saturdays like his older brother, but for now he dreams of these things and enjoys every moment they can spend together.